逛集市、大扫除 挂灯笼、贴春联 换新衣、年夜饭 仪式感浓浓的年俗里 藏着人们最温暖的记忆 猫小帅英语绘本-《春节快乐!》 让小朋友们感受传统中国年的同时 还能学英语呢~
点击上方播放键开始收听故事
Happy Chinese New Year 《春节快乐》 【节前采购 | 逛集市】 The Chinese New Year is coming. Get ready for some fun! 春节就快来临。 一起做些有趣的事情迎接新年吧! 热闹的街市,猫小帅一家去集市采购年货啦~ 小朋友们,你知道“春节”用英语怎么说吗? 重点词汇: The Chinese New Year 春节 【节前准备 | 大扫除】 We clean the house. 我和家人一起打扫屋子。 年前大扫除,猫小帅全家齐上阵! 扫地、拖地、擦玻璃、掸灰 小朋友们都参与过哪些家务活呀? 重点词汇:clean the house 大扫除 【节前装饰 | 挂灯笼】 Red is a lucky color. Daddy hangs the red lanterns. 红色代表着好运。 爸爸负责挂上春节的红灯笼。 红色给我们带来好运! 过年啦!大红灯笼高高挂~ 小朋友们知道 灯笼用英语怎么说吗? 重点词汇:lantern 灯笼 【节前装饰 | 贴对联】 Mommy sticks the Chinese couplets. 妈妈负责贴上春联。 在自己家门口贴上春联和福字的时候, 意味着春节正式拉开序幕~ 春联用英语怎么说呢? 重点词汇:couplets 春联 【节前习俗| 穿新衣】 I put on my new clothes. 换上新衣,迎接崭新的一年。 穿新年,过新年~ 瞧!猫小美已经换上新衣啦! 点击猫小帅,让他快去换上新衣服吧! 重点词汇:new clothes 新衣服 【节日祝福| 红包】 Grandparents give us red pockets. 拜年啦!妹妹和我都收到了红包。 大红包,小红包, 大人小孩乐淘淘! 别忘了红包是长辈们 给我们的美好祝愿噢~ 重点词汇:red pocket 红包 【节日庆祝| 鞭炮】 We set off the firecrackers. 一起燃放鞭炮,赶走年兽。 鞭炮声噼里啪啦地响, 才能把年兽吓跑哦! 可是,谁能告诉猫小帅 怎么点燃屏幕里的鞭炮呀? 重点词汇:firecrackers 鞭炮 【节日庆祝| 舞狮】 Everyone loves the lion dance. Which lion do you like? 人人都爱的舞狮表演,精彩绝伦! 你喜欢哪只狮子呢? 狮子代表着勇敢和力量 所以在传统文化中, 舞狮能保佑人们平安吉祥 快去点击绘本,瞧瞧谁正在舞狮呀? 重点词汇:lion dance 舞狮 ... ... 结合音效和动效,目标单词重复跟读 让孩子点击动效,自主阅读绘本 开启孩子的奇妙阅读之旅! 绘本资源不断更新中